Miguel Hernández — El rayo que no cesa
Como el toro he nacido para el luto
Rasgos estilísticos (selección)
1Como el toro he nacido para el luto11A
2y el dolor, como el toro estoy marcado11B
3por un hierro infernal en el costado11B
4y por varón en la ingle con un fruto.11A
5Como el toro lo encuentra diminuto11A
6todo mi corazón desmesurado,11B
7y del rostro del beso enamorado,11B
8como el toro a tu amor se lo disputo.11A
9Como el toro me crezco en el castigo,11C
10la lengua en corazón tengo bañada11D
11y llevo al cuello un vendaval sonoro.11E
12Como el toro te sigo y te persigo,11C
13y dejas mi deseo en ,11D
14como el toro burlado, como el toro.11E
Esquema: ABBA ABBA CDE CDE · Soneto endecasílabo de rima consonante
Tema: el deseo amoroso insatisfecho condena al yo lírico al sufrimiento y la frustración
Rasgos estilísticos más significativos
Anáfora «Como el toro»Se repite al inicio de cada estrofa y en el v. 14: ritmo obsesivo que reproduce la persistencia del deseo.
Polisíndeton / anáfora «y»Encabeza los vv. 2, 4, 7, 11 y 13. Acumula tensión y acelera el ritmo; como anáfora, refuerza la insistencia del yo lírico.
Símbolo del toroParalelismo total entre el yo lírico y el animal: ambos luchan, se crecen en el castigo y son finalmente burlados y heridos de muerte.
Metáforas«Hierro infernal» (herida del amor), «varón en la ingle con un fruto» (virilidad), «vendaval sonoro» (voz), «espada» (dolor y muerte).
Hipérbole«Todo mi corazón desmesurado» (v. 6): exageración de la desmesura de la pasión amorosa del yo lírico.
Hipérbaton«La lengua en corazón tengo bañada» (v. 10): inversión sintáctica que intensifica la fusión entre la palabra y el sentimiento.
Yo lírico / tú líricoEl yo lírico aparece en verbos y pronombres de 1.ª persona; el tú lírico (la amada esquiva) en los de 2.ª.
Aliteración de «r»Concentrada en los vv. 2-4: «marcado», «hierro infernal», «por varón… fruto». El sonido vibrante refuerza la dureza de las imágenes del dolor y la virilidad.
www.lenguayliteraturaonline.com · Juan Antonio Belmonte Sánchez